Hebrew Greek English

Ezekiel

7

:

4

תָחֹ֥וס
shall not spare
ta·cho·vs
-
וְלֹא־
and not
wə·lō-
Adverb
תָח֥וֹס
do spare
ṯā·ḥō·ws
Verb
עֵינִ֛י
my eye
‘ê·nî
Noun
עָלַ֖יִךְ
spare you
‘ā·la·yiḵ
Prepostion
וְלֹ֣א
neither
wə·lō
Adverb
אֶחְמ֑וֹל
will I have pity
’eḥ·mō·wl;
Verb
;
כִּ֣י
for
Conjunction
דְרָכַ֜יִךְ
your ways
ḏə·rā·ḵa·yiḵ
Noun
עָלַ֣יִךְ
on
‘ā·la·yiḵ
Prepostion
אֶתֵּ֗ן
I will recompense you
’et·tên,
Verb
וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙
and your abominations
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ
Noun
בְּתוֹכֵ֣ךְ
in the middle
bə·ṯō·w·ḵêḵ
Noun
תִּֽהְיֶ֔יןָ
shall be
tih·ye·nā,
Verb
וִידַעְתֶּ֖ם
that you shall know
wî·ḏa‘·tem
Verb
כִּֽי־
-
kî-
Conjunction
אֲנִ֥י
I [am]
’ă·nî
Pronoun
יְהוָֽה׃
the LORD
Yah·weh.
Noun
.
פ
-
-