New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

11

:

13

“

"For the king of the North will again raise a greater multitude than the former, and after an interval of some years he will press on with a great army and much equipment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
Analysis:

 
of the North north Noun H6828 הַצָּפֹ֔ון ha·tza·fo·vn,
will again to turn back, return Verb H7725 וְשָׁב֙ ve·shav
raise to take one's stand, stand Verb H5975 וְהֶעֱמִ֣יד ve·he·'e·mid
a greater much, many, great Adjective H7227 רַ֖ב rav
multitude a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הָמֹ֔ון ha·mo·vn,
than from Prepostion H4480 מִן־ min-
the former, former, first, chief Adjective H7223 הָרִאשֹׁ֑ון ha·ri·sho·vn;
and after an interval end Noun H7093 וּלְקֵ֨ץ u·le·ketz
of some time Noun H6256 הָֽעִתִּ֤ים ha·'it·tim
years a year Noun H8141 שָׁנִים֙ sha·nim
he will press to come in, come, go in, go Verb H935 יָ֣בֹוא ya·vo·v
on with a great great Adjective H1419 גָּדֹ֖ול ga·do·vl
army strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 בְּחַ֥יִל be·cha·yil
and much much, many, great Adjective H7227 רָֽב׃ rav.
equipment. property, goods Noun H7399 וּבִרְכ֥וּשׁ u·vir·chush

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the king of the North will again raise a greater multitude than the former, and after an interval of some years he will press on with a great army and much equipment.
King James Bible "For For the king of the North will again raise north shall return, and shall set forth a greater multitude greater than the former, and shall certainly come after an interval of some certain years he will press on with a great army and with much equipment.riches.
Hebrew Greek English "For the king of the North will again raise a greater multitude than the former, and after an interval of some years he will press on with a great army and much equipment.