New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

12

:

1

“

"Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now at that time time Noun H6256 וּבָעֵ֣ת u·va·'et
Analysis:

 
Michael, "Who is like God?" an angel, also a number of Isr. Noun H4317 מִֽיכָאֵ֜ל mi·cha·'el
the great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֗ול hag·ga·do·vl
prince chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 הַשַּׂ֣ר has·sar
who stands to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֨ד ya·'a·mod
[guard] over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of your people, people Noun H5971 עַמֶּךָ֒ am·me·cha
will arise. to take one's stand, stand Verb H5975 הָעֹמֵד֮ ha·'o·med
And there will be a time time Noun H6256 עֵ֣ת et
of distress straits, distress Noun H6869 צָרָ֔ה tza·rah,
such who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
as never not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
occurred to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיְתָה֙ ve·ha·ye·tah
since from H4480    
there was a nation nation, people Noun H1471 גֹּ֔וי go·vy,
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֖ד ad
that time; time Noun H6256 הָעֵ֣ת ha·'et
and at that time time Noun H6256 וּבָעֵ֤ת u·va·'et
your people, people Noun H5971 עַמְּךָ֔ am·me·cha,
everyone the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who is found to attain to, find Verb H4672 הַנִּמְצָ֖א han·nim·tza
written to write Verb H3789 כָּת֥וּב ka·tuv
in the book, a missive, document, writing, book Noun H5612 בַּסֵּֽפֶר׃ bas·se·fer.
will be rescued. to slip away Verb H4422 יִמָּלֵ֣ט yim·ma·let

People

Michael

Michael, the archangel http://Archangel From Wikipedia, the free encyclopedia       The New Testament makes several references to angels, but uses the word "archangel" only twice, at Thessalonians 4:16 ("For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first", KJV) and Jude 1:9 ("Yet Michael the archan... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.
King James Bible "Now And at that time Michael, shall Michael stand up, the great prince who stands guard over which standeth for the sons children of your people, will arise. And thy people: and there will shall be a time of distress trouble, such as never occurred was since there was a nation until even to that time; same time: and at that time your people, everyone who is thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book, will be rescued.book.
Hebrew Greek English "Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.