New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

6

:

19

“

Then the king arose at dawn, at the break of day, and went in haste to the lions' den.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then then, thereupon Adverb H116 בֵּאדַ֣יִן be·da·yin
the king king Noun H4430 מַלְכָּ֔א mal·ka,
arose to arise, stand Verb H6966 יְק֣וּם ye·kum
at dawn, dawn Noun H8238 בִּשְׁפַּרְפָּרָ֖א bish·par·pa·ra
at the break of day, brightness, daylight Noun H5053 בְּנָגְהָ֑א be·na·ge·ha;
and went to go, go off Verb H236 אֲזַֽל׃ a·zal.
in haste to alarm, dismay Verb H927 וּבְהִ֨תְבְּהָלָ֔ה u·ve·hit·be·ha·lah,
to the lions' a lion Noun H744 אַרְיָוָתָ֖א ar·ya·va·ta
den. a pit, den Noun H1358 לְגֻבָּ֥א le·gub·ba

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the king arose at dawn, at the break of day, and went in haste to the lions' den.
King James Bible Then the king arose at dawn, at very early in the break of day, morning, and went in haste to unto the lions' den.den of lions.
Hebrew Greek English Then the king arose at dawn, at the break of day, and went in haste to the lions' den.