New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

7

:

10

“

"A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"A river a river Noun H5103 נְהַ֣ר ne·har
of fire a fire Noun H5135 נ֗וּר nur
was flowing to stream, flow Verb H5047 נָגֵ֤ד na·ged
And coming to go or come out or forth Verb H5312 וְנָפֵק֙ ve·na·fek
out from before before Prepostion H6925 קֳדָמֹ֔והִי ko·da·mo·v·hi,
Him; Thousands a thousand Noun H506 אֶ֤לֶף e·lef
upon thousands a thousand Noun H506 (אַלְפִין֙ al·fin
were attending to minister Verb H8120 יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ ye·sham·me·shun·neh,
Him, And myriads myriad Noun H7240 וְרִבֹּ֥ו ve·rib·bov
upon myriads myriad Noun H7240 (רִבְבָ֖ן riv·van
were standing to arise, stand Verb H6966 יְקוּמ֑וּן ye·ku·mun;
before before Prepostion H6925 קָֽדָמֹ֣והִי ka·da·mo·v·hi
Him; The court judgment Noun H1780 דִּינָ֥א di·na
sat, to sit, dwell Verb H3488 יְתִ֖ב ye·tiv
And the books a book Noun H5609 וְסִפְרִ֥ין ve·sif·rin
were opened. to open Verb H6606 פְּתִֽיחוּ׃ pe·ti·chu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened.
King James Bible "A river of fire was flowing And coming out A fiery stream issued and came forth from before Him; Thousands upon him: thousand thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before Him; The court sat, And him: the judgment was set, and the books were opened.
Hebrew Greek English "A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened.