New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

9

:

11

“

As for Ephraim, their glory will fly away like a bird-- No birth, no pregnancy and no conception!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As for Ephraim, a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֕יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
their glory abundance, honor, glory Noun H3519 כְּבֹודָ֑ם ke·vo·v·dam;
will fly away to fly Verb H5774 יִתְעֹופֵ֣ף yit·'o·v·fef
like a bird-- flying creatures Noun H5775 כָּעֹ֖וף ka·'o·vf
No from H4480    
birth, to bear, bring forth, beget Verb H3205 מִלֵּדָ֥ה mil·le·dah
no from H4480    
pregnancy belly, body, womb Noun H990 וּמִבֶּ֖טֶן u·mib·be·ten
and no from H4480    
conception! conception, pregnancy Noun H2032 וּמֵהֵרָיֹֽון׃ u·me·he·ra·yo·vn.

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As for Ephraim, their glory will fly away like a bird-- No birth, no pregnancy and no conception!
King James Bible As for Ephraim, their glory will shall fly away like a bird-- No bird, from the birth, no pregnancy and no conception!from the womb, and from the conception.
Hebrew Greek English As for Ephraim, their glory will fly away like a bird-- No birth, no pregnancy and no conception!