New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

3

:

11

“

Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Your mighty ones.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hasten to lend aid, come to help Verb H5789 ע֣וּשׁוּ u·shu
and come, to come in, come, go in, go Verb H935 וָבֹ֧אוּ va·vo·'u
all the whole, all Noun H3605 כָֽל־ chol-
you surrounding circuit, round about sub H5439 מִסָּבִ֖יב mis·sa·viv
nations, nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֛ם hag·go·v·yim
And gather to gather, collect Verb H6908 וְנִקְבָּ֑צוּ ve·nik·ba·tzu;
yourselves there. there, thither Adverb H8033 שָׁ֕מָּה sham·mah
Bring down, to go down, descend Verb H5181 הַֽנְחַ֥ת han·chat
O LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
Your mighty ones. strong, mighty Adjective H1368 גִּבֹּורֶֽיךָ׃ gib·bo·v·rei·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Your mighty ones.
King James Bible Hasten Assemble yourselves, and come, all you surrounding nations, And ye heathen, and gather yourselves there. Bring together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD, Your mighty ones.LORD.
Hebrew Greek English Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Your mighty ones.