New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

11

:

43

“

'Do not render yourselves detestable through any of the swarming things that swarm; and you shall not make yourselves unclean with them so that you become unclean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Do not render to detest, make detestable Verb H8262 תְּשַׁקְּצוּ֙ te·shak·ke·tzu
yourselves a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם naf·sho·tei·chem,
detestable to detest, make detestable Verb H8262    
through any the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
of the swarming things swarmers, swarming things Noun H8318 הַשֶּׁ֖רֶץ ha·she·retz
that swarm; to swarm, teem Verb H8317 הַשֹּׁרֵ֑ץ ha·sho·retz;
and you shall not make yourselves unclean with them so that you become unclean. to be or become unclean Verb H2930 תִֽטַּמְּאוּ֙ tit·tam·me·'u

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Do not render yourselves detestable through any of the swarming things that swarm; and you shall not make yourselves unclean with them so that you become unclean.
King James Bible 'Do Ye shall not render make yourselves detestable through abominable with any of the swarming things creeping thing that swarm; and you creepeth, neither shall not ye make yourselves unclean with them so them, that you become unclean.ye should be defiled thereby.
Hebrew Greek English 'Do not render yourselves detestable through any of the swarming things that swarm; and you shall not make yourselves unclean with them so that you become unclean.