King James Bible

Back to Reader

Micah

4

:

4

But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
every man great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
But they shall sit abide Verb H3427 וְיָשְׁב֗וּ ve·ya·she·vu
under Thahash Noun H8478 תַּ֧חַת ta·chat
under his vine vine Noun H1612 גַּפְנֹ֛ו gaf·nov
and under Thahash Noun H8478 וְתַ֥חַת ve·ta·chat
and under his fig tree Tahtim-hodshi Noun H8384 תְּאֵנָתֹ֖ו te·'e·na·tov
no else Particle H369 וְאֵ֣ין ve·'ein
and none shall make [them] afraid be afraid Verb H2729 מַחֲרִ֑יד ma·cha·rid;
for the mouth according Noun H6310 פִ֛י fi
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
hath spoken answer Verb H1696 דִּבֵּֽר׃ dib·ber.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
Hebrew Greek English But they shall Each of them will sit every man under his vine and And under his fig tree; and none shall tree, With no one to make them afraid: for afraid, For the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.has spoken.
New American Standard Bible 1995 But they shall Each of them will sit every man under his vine and And under his fig tree; and none shall tree, With no one to make them afraid: for afraid, For the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.has spoken.