New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Habakkuk

Note Journal Prayer

3

:

9

“

Your bow was made bare, The rods of chastisement were sworn. Selah. You cleaved the earth with rivers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Your bow a bow Noun H7198 קַשְׁתֶּ֔ךָ kash·te·cha,
was made to be exposed or bare Verb H5783 תֵעֹור֙ te·'o·vr
bare, nakedness Noun H6181 עֶרְיָ֤ה er·yah
The rods a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֹּ֖ות mat·to·vt
of chastisement speech, word H561    
were sworn. an oath, curse Noun H7621 שְׁבֻעֹ֥ות she·vu·'o·vt
Selah. to lift up, exalt Verb H5542 סֶ֑לָה se·lah;
You cleaved to cleave, break open or through Verb H1234 תְּבַקַּע־ te·vak·ka-
the earth earth, land Noun H776 אָֽרֶץ׃ a·retz.
with rivers. a stream, river Noun H5104 נְהָרֹ֖ות ne·ha·ro·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Your bow was made bare, The rods of chastisement were sworn. Selah. You cleaved the earth with rivers.
King James Bible Your Thy bow was made bare, The rods quite naked, according to the oaths of chastisement were sworn.the tribes, even thy word. Selah. You cleaved Thou didst cleave the earth with rivers.
Hebrew Greek English Your bow was made bare, The rods of chastisement were sworn. Selah. You cleaved the earth with rivers.