New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

5

:

11

Then he said to me, "To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to me, "To build to build Verb H1129 לִבְנֹֽות־ liv·no·vt-
a temple a house Noun H1004 בַ֖יִת va·yit
for her in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of Shinar; another name for Bab. Noun H8152 שִׁנְעָ֑ר shin·'ar;
and when it is prepared, to be firm Verb H3559 וְהוּכַ֛ן ve·hu·chan
she will be set to rest H5117    
there there, thither Adverb H8033 שָּׁ֖ם sham
on her own pedestal." a fixed resting place, base H4350    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he said to me, "To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal."
King James Bible Then And he said to unto me, "To To build a temple for her it an house in the land of Shinar; Shinar: and when it is prepared, she will shall be established, and set there on upon her own pedestal."base.
Hebrew Greek English Then he said to me, "To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal."