New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

23

:

9

"As I see him from the top of the rocks, And I look at him from the hills; Behold, a people who dwells apart, And will not be reckoned among the nations.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As I see to see Verb H7200 אֶרְאֶ֔נּוּ er·'en·nu,
him from the top head Noun H7218 מֵרֹ֤אשׁ me·rosh
of the rocks, rock, cliff Noun H6697 צֻרִים֙ tzu·rim
And I look to behold, regard Verb H7789 אֲשׁוּרֶ֑נּוּ a·shu·ren·nu;
at him from the hills; a hill Noun H1389 וּמִגְּבָעֹ֖ות u·mig·ge·va·'o·vt
Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֶן־ hen-
a people people Noun H5971 עָם֙ am
[who] dwells to settle down, abide, dwell Verb H7931 יִשְׁכֹּ֔ן yish·kon,
apart, isolation, separation Noun H910 לְבָדָ֣ד le·va·dad
And will not be reckoned to think, account Verb H2803 יִתְחַשָּֽׁב׃ yit·cha·shav.
among the nations. nation, people Noun H1471 וּבַגֹּויִ֖ם u·vag·go·v·yim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As I see him from the top of the rocks, And I look at him from the hills; Behold, a people who dwells apart, And will not be reckoned among the nations.
King James Bible "As I see him For from the top of the rocks, And rocks I look at him see him, and from the hills; Behold, a hills I behold him: lo, the people who dwells apart, And will shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
Hebrew Greek English "As I see him from the top of the rocks, And I look at him from the hills; Behold, a people who dwells apart, And will not be reckoned among the nations.