New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

16

:

11

“

"How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"How how? Adv H4459 πῶς pōs
is it that you do not understand to perceive, think V-PIA-2P H3539 νοεῖτε noeite
that I did not speak to say H3004    
to you concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
bread? bread, a loaf N-GMP H740 ἄρτων artōn
But beware to hold to, turn to, attend to V-PMA-2P H4337 προσέχετε prosechete
of the leaven leaven N-GFS H2219 ζύμης zumēs
of the Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-GMP H5330 Φαρισαίων pharisaiōn
and Sadducees." a Sadducee, a member of a Jewish religious sect N-GMP H4523 Σαδδουκαίων saddoukaiōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
King James Bible "How How is it that you ye do not understand that I did spake it not speak to you concerning bread? But bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."of the Sadducees?
Berean Bible "How is it that How do you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But bread, but to beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."Sadducees?”
Hebrew Greek English "How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."