Hebrew Greek English

Matthew

2

:

23

καὶ
and
kai
Conj
ἐλθὼν
having come,
elthōn
V-APA-NMS
κατῴκησεν
he dwelt
katōkēsen
V-AIA-3S
εἰς
in
eis
Prep
πόλιν
a city
polin
N-AFS
λεγομένην
being called
legomenēn
V-PPM/P-AFS
Ναζαρέτ
Nazareth;
Nazaret
N-AFS
ὅπως
so that
hopōs
Conj
πληρωθῇ
it should be fulfilled
plērōthē
V-ASP-3S
τὸ
that
to
Art-NNS
ῥηθὲν
having been spoken
rhēthen
V-APP-NNS
διὰ
through
dia
Prep
τῶν
the
tōn
Art-GMP
προφητῶν
prophets,
prophētōn
N-GMP
ὅτι
that
hoti
Conj
Ναζωραῖος
A Nazarene
Nazōraios
N-NMS
κληθήσεται
He will be called.
klēthēsetai
V-FIP-3S