Hebrew Greek English

Matthew

Note Journal Prayer

6

:

6

“

σὺ
You
sy
PPro-N2S
δὲ
however,
de
Conj
ὅταν
when
hotan
Conj
προσεύχῃ
you pray,
proseuchē
V-PSM/P-2S
εἴσελθε
enter
eiselthe
V-AMA-2S
εἰς
into
eis
Prep
ὁ
the
ho
Art-NMS
ταμεῖον
room
tameion
N-ANS
σου
of you,
sou
PPro-G2S
καὶ
and
kai
Conj
κλείσας
having shut
kleisas
V-APA-NMS
τὸ
the
to
Art-ANS
θύραν
door
thyran
N-AFS
σου
of you,
sou
PPro-G2S
πρόσευξαι
pray
proseuxai
V-AMM-2S
τῷ
to
tō
Art-DMS
πατρὶ
Father
Patri
N-DMS
σου
of you,
sou
PPro-G2S
τῷ
the [One]
tō
Art-DMS
ἐν
in
en
Prep
τῷ
-
tō
Art-DNS
κρυπτῷ
secret.
kryptō
Adj-DNS
καὶ
And
kai
Conj
τὴν
the
tēn
Art-AFS
πατήρ
Father
Patēr
N-NMS
σου
of you,
sou
PPro-G2S
ὁ
the [One]
ho
Art-NMS
βλέπων
seeing
blepōn
V-PPA-NMS
ἐν
in
en
Prep
τῷ
-
tō
Art-DNS
κρυπτῷ
secret,
kryptō
Adj-DNS
ἀποδώσει
will reward
apodōsei
V-FIA-3S
σοι.
you.
soi
PPro-D2S