New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

9

:

8

But when the crowds saw this, they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But when the crowds a crowd, multitude, the common people N-NMP H3793 ὄχλοι ochloi
saw to see, perceive, attend to V-APA-NMP H3708    
[this], they were awestruck, to put to flight, to terrify, frighten V-AIP-3P H5399 ἐφοβήθησαν ephobēthēsan
and glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIA-3P H1392 ἐδόξασαν edoxasan
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theon
who had given to give (in various senses lit. or fig.) V-APA-AMS H1325 δόντα donta
such such as this, such DPro-AFS H5108 τοιαύτην toiautēn
authority power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousian
to men. a man, human, mankind N-DMP H444 ἀνθρώποις anthrōpois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when the crowds saw this, they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men.
King James Bible But when the crowds multitudes saw this, it, they were awestruck, marvelled, and glorified God, who which had given such authority to power unto men.
Berean Bible But when And the crowds saw this, they were awestruck, having seen, marveled and glorified God, who had the One having given such authority to men.
Hebrew Greek English But when the crowds saw this, they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men.