New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

20

:

46

"Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Beware to hold to, turn to, attend to V-PMA-2P H4337 προσέχετε prosechete
of the scribes, a writer, scribe N-GMP H1122 γραμματέων grammateōn
who like to will, wish V-PPA-GMP H2309 θελόντων thelontōn
to walk around to walk V-PNA H4043 περιπατεῖν peripatein
in long robes, equipment, apparel N-DFP H4749 στολαῖς stolais
and love to love V-PPA-GMP H5368 φιλούντων philountōn
respectful greetings a greeting, salutation N-AMP H783 ἀσπασμοὺς aspasmous
in the market places, an assembly, place of assembly N-DFP H58 ἀγοραῖς agorais
and chief seats the chief seat N-AFP H4410 πρωτοκαθεδρίας prōtokathedrias
in the synagogues a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFP H4864 συναγωγαῖς sunagōgais
and places of honor the chief place (at the table) N-AFP H4411 πρωτοκλισίας prōtoklisias
at banquets, dinner, supper N-DNP H1173 δείπνοις deipnois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets,
King James Bible "Beware Beware of the scribes, who like which desire to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, markets, and chief the highest seats in the synagogues synagogues, and places of honor the chief rooms at banquets,feasts;
Berean Bible "Beware “Beware of the scribes, who like desiring to walk around in long robes, and love respectful loving greetings in the market places, marketplaces and chief first seats in the synagogues and first places of honor at in the banquets,
Hebrew Greek English "Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets,