New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

4

:

27

"And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And there were many much, many Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
lepers scaly, leprous Adj-NMP H3015 λεπροὶ leproi
in Israel Israel, the name of the Jewish people and their land N-DMS H2474 Ισραὴλ israēl
Analysis:
Read more about: Israel
in the time on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi
of Elisha Elisha, an Isr. prophet N-GMS H1666 Ἐλισαίου elisaiou
Analysis:
Read more about: Elisha
the prophet; a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMS H4396 προφήτου prophētou
and none no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis
of them was cleansed, to cleanse V-AIP-3S H2511 ἐκαθαρίσθη ekatharisthē
but only sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
Naaman Naaman, a Syrian H3483    
Analysis:
Read more about: Naaman
the Syrian." Syrian N-NMS H4948 Σύρος suros

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Elisha

Elisha [N] [H] [S] God his salvation, the son of Shaphat of Abel-meholah, who became the attendant and disciple of Elijah ( 1 Kings 19:16-19 ). His name first occurs in the command given to Elijah to anoint him as his successor ( 1 Kings 19:16 ). This was the only one of the three commands then given to Elijah which he accomplished. On his way from Sinai to Damascus he found Elisha at his native place engaged... View Details

Naaman

a descendant of Benjamin, also an Aramean (Syrian) general

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian."
King James Bible "And there were And many lepers were in Israel in the time of Elisha Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, but only saving Naaman the Syrian."
Berean Bible "And there were And many lepers were in Israel in the time of Elisha the prophet; prophet, and none of them was cleansed, but only except Naaman the Syrian."”
Hebrew Greek English "And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian."