New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

9

:

52

and He sent messengers on ahead of Him, and they went and entered a village of the Samaritans to make arrangements for Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and He sent to send, send away V-AIA-3S H649 ἀπέστειλεν apesteilen
messengers a messenger, angel N-AMP H32 ἀγγέλους angelous
on ahead before Prep H4253 πρὸ pro
of Him, and they went to go V-APP-NMP H4198 πορεύθεντες poreuthentes
and entered to go in (to), enter V-AIA-3P H1525 εἰσῆλθον eisēlthon
a village a village N-AFS H2968 κώμην kōmēn
of the Samaritans a Samaritan, an inhab. of the region of Samaria N-GMP H4541 Σαμαριτῶν samaritōn
to make arrangements to prepare V-ANA H2090 ἑτοιμάσαι etoimasai
for Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and He sent messengers on ahead of Him, and they went and entered a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
King James Bible and He And sent messengers on ahead of Him, before his face: and they went went, and entered into a village of the Samaritans Samaritans, to make arrangements ready for Him.him.
Berean Bible and And He sent messengers on ahead of Him, and before His face. And having gone, they went and entered into a village of the Samaritans Samaritans, so as to make arrangements ready for Him.
Hebrew Greek English and He sent messengers on ahead of Him, and they went and entered a village of the Samaritans to make arrangements for Him.