New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

16

:

15

"All things that the Father has are Mine; therefore I said that He takes of Mine and will disclose it to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"All things all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
Analysis:

 

that the Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
has to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
are Mine; my PPro-G1S H1699 ἐμά ema
therefore through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
I said to say H3004    
that He takes to take, receive V-PIA-3S H2983 λαμβάνει lambanei
of Mine my PPro-G1S H1699    
and will disclose to bring back word, announce V-FIA-3S H312 ἀναγγελεῖ anangelei
[it] to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All things that the Father has are Mine; therefore I said that He takes of Mine and will disclose it to you.
King James Bible "All All things that the Father has hath are Mine; mine: therefore I said I, that He takes he shall take of Mine mine, and will disclose shall shew it to unto you.
Berean Bible "All All things that the Father has are Mine; therefore Mine. Because of this, I said that He takes of will take from that which is Mine and will disclose it to you.
Hebrew Greek English "All things that the Father has are Mine; therefore I said that He takes of Mine and will disclose it to you.