New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

16

:

24

"Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Until till, until Prep H2193 ἕως eōs
now just now Adv H737 ἄρτι arti
you have asked to ask, request V-PMA-2P H154 ᾐτήσατε ētēsate
for nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
in My name; a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onomati
ask to ask, request V-PMA-2P H154 αἰτεῖτε aiteite
and you will receive, to take, receive V-FIM-2P H2983 λήμψεσθε lēmpsesthe
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that your joy joy, delight N-NFS H5479 χαρὰ chara
may be made full. to make full, to complete V-RPM/P-NFS H4137 πεπληρωμένη peplērōmenē

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full.
King James Bible "Until now you Hitherto have ye asked for nothing in My name; ask my name: ask, and you will ye shall receive, so that your joy may be made full.
Berean Bible "Until Until now you have asked for nothing in My name; ask name. Ask and you will receive, so that your joy may be made full.
Hebrew Greek English "Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full.