New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

13

:

29

"When they had carried out all that was written concerning Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"When as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
they had carried to bring to an end, complete, fulfill V-AIA-3P H5055 ἐτέλεσαν etelesan
out all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
that was written to write V-RPM/P-ANP H1125 γεγραμμένα gegrammena
concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
Him, they took Him down to take down, pull down V-APA-NMP H2507 καθελόντες kathelontes
from the cross wood N-GNS H3586 ξύλου xulou
and laid to place, lay, set V-AIA-3P H5087 ἔθηκαν ethēkan
Him in a tomb. a memorial, a monument N-ANS H3419 μνημεῖον mnēmeion

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When they had carried out all that was written concerning Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb.
King James Bible "When And when they had carried out fulfilled all that was written concerning Him, of him, they took Him him down from the cross tree, and laid Him him in a tomb.sepulchre.
Berean Bible "When And when they had carried out finished all that was the things having been written concerning about Him, they took having taken Him down from the cross and laid tree, they put Him in a tomb.
Hebrew Greek English "When they had carried out all that was written concerning Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb.