King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

16

:

4

“

And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 Ὡς hos (hoce)
they went through to pass across, journey through V-IIM/P-3P H1279 διεπορεύοντο diaporeuomai (dee-ap-or-yoo'-om-ahee)
the cities, a city N-AFP H4172 πόλεις polis (pol'-is)
they delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-IIA-3P H3860 παρεδίδοσαν paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
the decrees an opinion, (a public) decree N-ANP H1378 δόγματα dogma (dog'-mah)
that were ordained to judge, decide V-RPM/P-ANP H2919 κεκριμένα krino (kree'-no)
the apostles a messenger, one sent on a mission, an apostle N-GMP H652 ἀποστόλων apostolos (ap-os'-tol-os)
elders elder Adj-GMP H4245 πρεσβυτέρων presbuteros (pres-boo'-ter-os)
which the Art-GMP H3588 τὰς ho (ho)
for to keep, to guard, watch V-PNA H5442 φυλάσσειν phulasso (foo-las'-so)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
Berean Bible And as while they went were passing through the cities, they delivered were delivering to them to keep the decrees for to keep, that were ordained of decided on by the apostles and elders which who were at in Jerusalem.
Hebrew Greek English And as Now while they went were passing through the cities, they delivered them were delivering the decrees for to keep, that were ordained of which had been decided upon by the apostles and elders which who were at Jerusalem.in Jerusalem, for them to observe.
New American Standard Bible 1995 And as Now while they went were passing through the cities, they delivered them were delivering the decrees for to keep, that were ordained of which had been decided upon by the apostles and elders which who were at Jerusalem.in Jerusalem, for them to observe.