Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

21

:

9

“

And with this man there were four daughters, virgins prophesying.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
with this [man] This; he, she, it. DPro-DMS H3778    
there were To be, exist. V-IIA-3P H1510    
four Four. Adj-NFP H5064 τέσσαρες tessares
virgins A maiden, virgin; extended to men who have not known women. N-NFP H3933 παρθένοι parthenoi
daughters, A daughter; hence, of any female descendent, however far removed; even of one unrelated: my young lady. N-NFP H2364 θυγατέρες thugateres
prophesying. To foretell, prophesy; to set forth matter of divine teaching by special faculty. V-PPA-NFP H4395 προφητεύουσαι prophēteuousai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And with this man there were four daughters, virgins prophesying.
King James Bible And with this the same man there were had four daughters, virgins prophesying.virgins, which did prophesy.
Hebrew Greek English And with Now this man there had four virgin daughters who were four daughters, virgins prophesying.prophetesses.
New American Standard Bible 1995 And with Now this man there had four virgin daughters who were four daughters, virgins prophesying.prophetesses.