New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

6

“

But if it is by grace, it is no longer on the basis of works, otherwise grace is no longer grace.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
it is by grace, grace, kindness N-NFS H5485 χάριτι chariti
it is no no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi
longer no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi
on the basis from, from out of Prep H1537 ἐξ ex
of works, work N-NNS H2041 ἔργων ergōn
otherwise when, because Conj H1893 ἐπεὶ epei
grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis
is no longer no longer, no more Adv H3765    
grace. grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But if it is by grace, it is no longer on the basis of works, otherwise grace is no longer grace.
King James Bible But And if it is by grace, then is it is no longer on the basis more of works, works: otherwise grace is no longer grace.more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
Berean Bible But And if it is by grace, it is no longer on the basis of works, from works; otherwise grace is no longer would be grace.
Hebrew Greek English But if it is by grace, it is no longer on the basis of works, otherwise grace is no longer grace.