Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Now |
A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. |
Conj |
H1161 |
δὲ |
de |
whatever |
How much, how great, how many, as great as, as much. |
RelPro-ANP |
H3745 |
ὅσα |
osa |
Law |
Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. |
N-DMS |
H3551 |
νόμος |
nomos |
says, |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-3S |
H3004 |
λέγει |
legei |
it speaks |
(to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. |
V-PIA-3S |
H2980 |
λαλεῖ |
lalei |
the |
The, the definite article. |
Art-DMS |
H3588 |
ὁ |
o |
under |
In, on, among. |
Prep |
H1722 |
ἐν |
en |
Law, |
Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. |
N-DMS |
H3551 |
νόμῳ |
nomō |
so that |
In order that, so that. |
Conj |
H2443 |
ἵνα |
ina |
every |
All, the whole, every kind of. |
Adj-NMS |
H3956 |
πᾶν |
pan |
mouth |
The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. |
N-NNS |
H4750 |
στόμα |
stoma |
may be stopped, |
To stop, close up, obstruct. |
V-ASP-3S |
H5420 |
φραγῇ |
phragē |
whole |
All, the whole, every kind of. |
Adj-NMS |
H3956 |
πᾶς |
pas |
world |
The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. |
N-NMS |
H2889 |
κόσμος |
kosmos |
may be |
To come into being, to be born, become, come about, happen. |
V-ASM-3S |
H1096 |
γένηται |
genētai |
under judgment |
Answerable to, liable to (brought under) the judgment of. |
Adj-NMS |
H5267 |
ὑπόδικος |
upodikos |
to God. |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-DMS |
H2316 |
θεῷ |
theō |
Analysis:
|