Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

25

“

As He also says in Hosea: “I will call that which is not My people, My people; and her not having been loved, having been loved,”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He also says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
vvv And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
Hosea: Hosea, the Hebrew prophet. N-DMS H5617 Ὡσηὲ ōsēe
“I will call (a) to call, summon, invite, (b) to call, name. V-FIA-1S H2564 καλέσω kalesō
- The, the definite article. Art-AFS H3588 τῷ tō
people; (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-AMS H2992 λαόν laon
people, (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-AMS H2992 λαόν laon
in In, on, among. V-RPM/P-AFS H25 ἠγαπημένην ēgapēmenēn
having been loved,” To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-RPM/P-AFS H25 ἠγαπημένην ēgapēmenēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible As He also says in Hosea: “I will call that which is not My people, My people; and her not having been loved, having been loved,”
King James Bible As He he saith also says in Hosea: “I Osee, I will call that which is not My them my people, My which were not my people; and her beloved, which was not having been loved, having been loved,”beloved.
Hebrew Greek English As He says also says in Hosea: “I will call that which is not My people, My people; and her not having been loved, having been loved,”Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, 'MY PEOPLE,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED, 'BELOVED.'"
New American Standard Bible 1995 As He says also says in Hosea: “I will call that which is not My people, My people; and her not having been loved, having been loved,”Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, 'MY PEOPLE,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED, 'BELOVED.'"