King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

7

“

But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 Εἰ ei (i)
the ministration service, ministry N-NFS H1248 διακονία diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
of death, death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
[and] engraven to imprint, engrave V-RPM/P-NFS H1795 ἐντετυπωμένη entupoo (en-too-po'-o)
stones, a stone N-DMP H3037 λίθοις lithos (lee'-thos)
was to come into being, to happen, to become V-AIP-3S H1096 ἐγενήθη ginomai (ghin'-om-ahee)
the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξῃ doxa (dox'-ah)
so so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε hoste (hoce'-teh)
that the children a son N-AMP H5207 υἱοὺς huios (hwee-os')
of Israel Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραὴλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel
could to be able, to have power V-PNM/P H1410 δύνασθαι dunamai (doo'-nam-ahee)
stedfastly behold to look fixedly, gaze V-ANA H816 ἀτενίσαι atenizo (at-en-id'-zo)
countenance; the face N-GNS H4383 πρόσωπον prosopon (pros'-o-pon)
of Moses Moses, a leader of Isr. N-GMS H3475 Μωϋσέως Moseus (moce-yoos')
Analysis:
Read more about: Moses
for through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
[glory] was to be done away: to render inoperative, abolish V-PPM/P-AFS H2673 καταργουμένην katargeo (kat-arg-eh'-o)

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:
Berean Bible But Now if the ministration ministry of death, written and engraven having been engraved in letters on stones, was glorious, produced in glory, so that as for the children sons of Israel could not stedfastly behold to be able to look intently into the face of Moses for Moses, on account of the glory of his countenance; face which glory was to be done away:is fading,
Hebrew Greek English But if the ministration ministry of death, written and engraven in letters engraved on stones, was glorious, came with glory, so that the children sons of Israel could not stedfastly behold look intently at the face of Moses for because of the glory of his countenance; which glory was to be done away:face, fading as it was,
New American Standard Bible 1995 But if the ministration ministry of death, written and engraven in letters engraved on stones, was glorious, came with glory, so that the children sons of Israel could not stedfastly behold look intently at the face of Moses for because of the glory of his countenance; which glory was to be done away:face, fading as it was,