King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

3

:

9

For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
the ministration service, ministry N-NFS H1248 διακονία diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
of condemnation condemnation N-GFS H2633 κατακρίσεως katakrisis (kat-ak'-ree-sis)
[be] glory, opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξα doxa (dox'-ah)
much much, many Adj-DNS H4183 πολλῷ polus (pol-oos')
more more Adv H3123 μᾶλλον mallon (mal'-lon)
doth the ministration service, ministry N-NFS H1248 διακονία diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
of righteousness righteousness, justice N-GFS H1343 δικαιοσύνης dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay)
exceed to be over and above, to abound V-PIA-3S H4052 περισσεύει perisseuo (per-is-syoo'-o)
glory. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξῃ doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Berean Bible For if glory was in the ministration ministry of condemnation be glory, condemnation, much more doth does the ministration ministry of righteousness exceed abound in glory.glory!
Hebrew Greek English For if the ministration ministry of condemnation be has glory, much more doth does the ministration ministry of righteousness exceed abound in glory.
New American Standard Bible 1995 For if the ministration ministry of condemnation be has glory, much more doth does the ministration ministry of righteousness exceed abound in glory.