Berean Bible

Back to Reader

Galatians

5

:

16

Now I say, walk by the Spirit, and you should not gratify the desires of the flesh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 Λέγω legō
walk To walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): to conduct my life, live. V-PMA-2P H4043 περιπατεῖτε peripateite
by [the] Spirit, Wind, breath, spirit. N-DNS H4151 πνεύματι pneumati
you should not gratify (a) to end, finish, (b) to fulfill, accomplish, (c) to pay. V-ASA-2P H5055 τελέσητε telesēte
[the] desires Desire, eagerness for, inordinate desire, lust. N-AFS H1939 ἐπιθυμίαν epithumian
[of the] flesh. Flesh, body, human nature, materiality; kindred. N-GFS H4561 σαρκὸς sarkos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now I say, walk by the Spirit, and you should not gratify the desires of the flesh.
King James Bible Now This I say, walk by say then, Walk in the Spirit, and you should ye shall not gratify fulfil the desires lust of the flesh.
Hebrew Greek English Now But I say, walk by the Spirit, and you should will not gratify carry out the desires desire of the flesh.
New American Standard Bible 1995 Now But I say, walk by the Spirit, and you should will not gratify carry out the desires desire of the flesh.