New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

12

:

8

“

"You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall not do do, make Verb H6213 תַעֲשׂ֔וּן ta·'a·sun,
at all the whole, all Noun H3605 כְּ֠כֹל ke·chol
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
we are doing do, make Verb H6213 עֹשִׂ֛ים o·sim
here here, hither Adverb H6311 פֹּ֖ה poh
today, day Noun H3117 הַיֹּ֑ום hai·yo·vm;
every man man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
[doing] whatever the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
is right straight, right Adjective H3477 הַיָּשָׁ֥ר hai·ya·shar
in his own eyes; an eye Noun H5869 בְּעֵינָֽיו׃ be·'ei·nav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;
King James Bible "You Ye shall not do at after all what the things that we are doing do here today, this day, every man doing whatever whatsoever is right in his own eyes;eyes.
Hebrew Greek English "You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;