New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

17

:

19

"It shall be with him and he shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the LORD his God, by carefully observing all the words of this law and these statutes,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It shall be with him and he shall read to call, proclaim, read Verb H7121 וְקָ֥רָא ve·ka·ra
it all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of his life, life H2425    
that he may learn to exercise in, learn Verb H3925 יִלְמַ֗ד yil·mad
to fear to fear Verb H3372 לְיִרְאָה֙ le·yir·'ah
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
his God, God, god Noun H430 אֱלֹהָ֔יו e·lo·hav,
by carefully observing do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂתָֽם׃ la·'a·so·tam.
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֞י div·rei
of this this, here H2088    
law direction, instruction, law Noun H8451 הַתֹּורָ֥ה hat·to·v·rah
and these these Pronoun H428 הָאֵ֖לֶּה ha·'el·leh
statutes, something prescribed or owed, a statute Noun H2706 הַחֻקִּ֥ים ha·chuk·kim

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be with him and he shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the LORD his God, by carefully observing all the words of this law and these statutes,
King James Bible "It And it shall be with him him, and he shall read it therein all the days of his life, life: that he may learn to fear the LORD his God, by carefully observing to keep all the words of this law and these statutes,statutes, to do them:
Hebrew Greek English "It shall be with him and he shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the LORD his God, by carefully observing all the words of this law and these statutes,