New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

2

:

30

"But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land; for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to deliver him into your hand, as he is today.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But Sihon a king of the Amorites Noun H5511 סִיחֹן֙ si·chon
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Heshbon a place E. of the Jordan Noun H2809 חֶשְׁבֹּ֔ון chesh·bo·vn,
Analysis:
Read more about: Heshbon
was not willing to be willing, to consent Verb H14 אָבָ֗ה a·vah
for us to pass to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 הַעֲבִרֵ֖נוּ ha·'a·vi·re·nu
through his land; for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֜יךָ e·lo·hei·cha
hardened to be hard, severe or fierce Verb H7185 הִקְשָׁה֩ hik·shah
his spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחֹ֗ו ru·chov
and made to be stout, strong, bold, alert Verb H553 וְאִמֵּץ֙ ve·'im·metz
his heart inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבֹ֔ו le·va·vov,
obstinate, to be stout, strong, bold, alert Verb H553    
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֛עַן le·ma·'an
to deliver to give, put, set Verb H5414 תִּתֹּ֥ו tit·tov
him into your hand, hand Noun H3027 בְיָדְךָ֖ ve·ya·de·cha
as [he is] today. day Noun H3117 כַּיֹּ֥ום kai·yo·vm

Locations

Heshbon

HESHBONhesh'-bon (cheshbon; Hesebon): The royal city of Sihon king of the Amorites, taken and occupied by the Israelites under Moses (Numbers 21:25, etc.). It lay on the southern border of Gad (Joshua 13:26), and was one of the cities fortified by Reuben (Numbers 32:37). It is reckoned among the cities of Gad given to the Merarite Levites (Joshua 21:39). In... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land; for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to deliver him into your hand, as he is today.
King James Bible "But But Sihon king of Heshbon was would not willing for let us to pass through his land; by him: for the LORD your thy God hardened his spirit spirit, and made his heart obstinate, in order to that he might deliver him into your thy hand, as he is today.appeareth this day.
Hebrew Greek English "But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land; for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to deliver him into your hand, as he is today.