Hebrew Greek English

Deuteronomy

3

:

4

וַנִּלְכֹּ֤ד
And we took
wan·nil·kōḏ
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
עָרָיו֙
his cities
‘ā·rāw
Noun
בָּעֵ֣ת
at that time
bā·‘êṯ
Noun
,
הַהִ֔וא
at that
ha·hi·w,
Pronoun
לֹ֤א
not
Adverb
הָֽיְתָה֙
do there was
hā·yə·ṯāh
Verb
קִרְיָ֔ה
a city
qir·yāh,
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
לֹא־
not
lō-
Adverb
לָקַ֖חְנוּ
do we took
lā·qaḥ·nū
Verb
מֵֽאִתָּ֑ם
them
mê·’it·tām;
Accusative
שִׁשִּׁ֥ים
sixty
šiš·šîm
Noun
עִיר֙
cities
‘îr
Noun
,
כָּל־
all
kāl-
Noun
חֶ֣בֶל
the region
ḥe·ḇel
Noun
אַרְגֹּ֔ב
of Argob
’ar·gōḇ,
Noun
,
מַמְלֶ֥כֶת
the kingdom
mam·le·ḵeṯ
Noun
ע֖וֹג
of Og
‘ō·wḡ
Noun
בַּבָּשָֽׁן׃
in Bashan
bab·bā·šān.
Noun
.