New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

33

:

19

“

"They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will call to call, proclaim, read Verb H7121 יִקְרָ֔אוּ yik·ra·'u,
peoples people Noun H5971 עַמִּים֙ am·mim
[to] the mountain; mountain, hill, hill country Noun H2022 הַר־ har-
There there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
they will offer to slaughter for sacrifice Verb H2076 יִזְבְּח֣וּ yiz·be·chu
righteous rightness, righteousness Noun H6664 צֶ֑דֶק tze·dek;
sacrifices; a sacrifice Noun H2077 זִבְחֵי־ ziv·chei-
For they will draw to suck Verb H3243 יִינָ֔קוּ yi·na·ku,
out the abundance abundance Noun H8228 שֶׁ֤פַע she·fa
of the seas, sea Noun H3220 יַמִּים֙ yam·mim
And the hidden to hide, conceal Verb H2934 טְמ֥וּנֵי te·mu·nei
treasures to cover, cover in, panel H5603    
of the sand." sand Noun H2344 חֹֽול׃ cho·vl.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."
King James Bible "They will They shall call peoples to the people unto the mountain; There there they will shall offer righteous sacrifices; For sacrifices of righteousness: for they will draw out shall suck of the abundance of the seas, And the hidden and of treasures of hid in the sand."
Hebrew Greek English "They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."