New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Thessalonians

5

:

8

But since we are of the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a helmet, the hope of salvation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But since we are of [the] day, day N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras
let us be sober, to be sober, to abstain from wine V-PSA-1P H3525 νήφωμεν nēphōmen
having put to clothe or be clothed with (in the sense of sinking into a garment) V-APM-NMP H1746 ἐνδυσάμενοι endusamenoi
on the breastplate a breastplate N-AMS H2382 θώρακα thōraka
of faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pisteōs
and love, love, goodwill N-GFS H26 ἀγάπης agapēs
and as a helmet, a helmet N-AFS H4030 περικεφαλαίαν perikephalaian
the hope expectation, hope N-AFS H1680 ἐλπίδα elpida
of salvation. deliverance, salvation N-GFS H4991 σωτηρίας sōtērias

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But since we are of the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a helmet, the hope of salvation.
King James Bible But since we let us, who are of the day, let us be sober, having put putting on the breastplate of faith and love, love; and as a for an helmet, the hope of salvation.
Berean Bible But since we are being of the day, let us day should be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a the helmet, the hope of salvation.salvation,
Hebrew Greek English But since we are of the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a helmet, the hope of salvation.