New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Timothy

6

:

13

I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who testified the good confession before Pontius Pilate,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I charge to transmit a message, to order V-PIA-1S H3853 παραγγέλλω parangellō
you in the presence in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enōpion
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
who gives life to preserve alive V-PPA-GMS H2225 ζωογονοῦντος zōogonountos
to all things, all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
and of Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
who testified to bear witness, testify V-APA-GMS H3140 μαρτυρήσαντος marturēsantos
the good beautiful, good Adj-AFS H2570 καλὴν kalēn
confession an agreement, confession N-AFS H3671 ὁμολογίαν omologian
before on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi
Pontius Pontius (Pilate), a governor of Judea N-GMS H4194 Ποντίου pontiou
Pilate, Pilate, a Rom. procurator of Judea N-GMS H4091 Πιλάτου pilatou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who testified the good confession before Pontius Pilate,
King James Bible I give thee charge you in the presence sight of God, who gives life to quickeneth all things, and of before Christ Jesus, who testified the good confession before Pontius Pilate,Pilate witnessed a good confession;
Berean Bible I charge you in the presence of before God, who gives the One giving life to all things, and of Christ Jesus, who the One having testified the good confession before Pontius Pilate,
Hebrew Greek English I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who testified the good confession before Pontius Pilate,