Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

11

:

16

“

But now they stretch forward to a better one, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God; for He has prepared a city for them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they stretch forward to To stretch forth, to hanker after, long for, to be eager for, aspire to. V-PIM-3P H3713 ὀρέγονται oregontai
a better [one], Stronger, more excellent. Adj-GFS-C H2909 κρείττονος kreittonos
a heavenly [one]. Heavenly, celestial, in the heavenly sphere, the sphere of spiritual activities; divine, spiritual. Adj-GFS H2032 ἐπουρανίου epouraniou
Therefore Wherefore, on which account, therefore. Conj H1352 διὸ dio
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
is not ashamed of To be ashamed, to be ashamed of. V-PIM/P-3S H1870 ἐπαισχύνεται epaischunetai
to be called (a) to call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) to call upon, appeal to, address. V-PNM/P H1941 ἐπικαλεῖσθαι epikaleisthai
God; (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
He has prepared To make ready, prepare. V-AIA-3S H2090 ἡτοίμασεν ētoimasen
a city A city, the inhabitants of a city. N-AFS H4172 πόλιν polin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But now they stretch forward to a better one, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God; for He has prepared a city for them.
King James Bible But now they stretch forward to desire a better one, country, that is, a heavenly one. Therefore an heavenly: wherefore God is not ashamed of them, to be called their God; God: for He has he hath prepared a city for them.them a city.
Hebrew Greek English But now as it is, they stretch forward to desire a better one, country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God; for He has prepared a city for them.
New American Standard Bible 1995 But now as it is, they stretch forward to desire a better one, country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God; for He has prepared a city for them.