Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
By faith |
Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. |
N-AFS |
H4102 |
Πίστει |
pistei |
Noah, |
(Hebrew) Noah. |
N-NMS |
H3575 |
Νῶε |
nōe |
Analysis:
|
having been divinely instructed |
(originally: to transact business), (a) act. of God: to warn; pass: to be warned by God (probably in response to an inquiry as to one's duty), (b) (to take a name from my public business, hence) to receive a name, to be publicly called. |
V-APP-NMS |
H5537 |
χρηματισθεὶς |
chrēmatistheis |
concerning |
(a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. |
Prep |
H4012 |
περὶ |
peri |
not yet |
Not yet. |
Adv |
H3369 |
μηδέπω |
mēdepō |
seen, |
To look, see, perceive, discern. |
V-PPM/P-GNP |
H991 |
βλεπομένων |
blepomenōn |
having been moved with fear, |
To fear, to be anxious, to be cautious; to reverence. |
V-APP-NMS |
H2125 |
εὐλαβηθεὶς |
eulabētheis |
prepared |
To build, construct, prepare, make ready. |
V-AIA-3S |
H2680 |
κατεσκεύασεν |
kateskeuasen |
an ark |
(properly: a wooden box, hence) the Ark, in which Noah sailed; the Ark of the Covenant. |
N-AFS |
H2787 |
κιβωτὸν |
kibōton |
[the] salvation |
Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. |
N-AFS |
H4991 |
σωτηρίαν |
sōtērian |
household, |
(a) a house, the material building, (b) a household, family, lineage, nation. |
N-GMS |
H3624 |
οἶκου |
oikou |
which |
Who, which, what, that. |
RelPro-GFS |
H3739 |
ἧς |
ēs |
he condemned |
To condemn, judge worthy of punishment. |
V-AIA-3S |
H2632 |
κατέκρινεν |
katekrinen |
world |
The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. |
N-AMS |
H2889 |
κόσμον |
kosmon |
became |
To come into being, to be born, become, come about, happen. |
V-AIM-3S |
H1096 |
ἐγένετο |
egeneto |
heir |
An heir, an inheritor. |
N-NMS |
H2818 |
κληρονόμος |
klēronomos |
and |
And, even, also, namely. |
N-GFS |
H1343 |
δικαιοσύνης |
dikaiosunēs |
according to |
Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. |
Prep |
H2596 |
κατὰ |
kata |
faith. |
Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. |
N-AFS |
H4102 |
πίστιν |
pistin |