Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

11

:

9

By faith he sojourned in the land of the promise, as in a foreign country, having dwelt in tents with Isaac and Jacob, the joint-heirs of the same promise.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
By faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-DFS H4102 Πίστει pistei
he sojourned To sojourn, dwell in as a stranger. V-AIA-3S H3939 παρῴκησεν parōkēsen
[the] land The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-AFS H1093 γῆν gēn
promise, A promise. N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias
a foreign [country], Belonging to another person, belonging to others, foreign, strange. Adj-AFS H245 ἀλλοτρίαν allotrian
having dwelt To dwell in, settle in, to be established in (permanently), inhabit. V-APA-NMS H2730 κατοικήσας katoikēsas
tents A tent, booth, tabernacle, abode, dwelling, mansion, habitation. N-DFP H4633 σκηναῖς skēnais
Isaac (Hebrew), Isaac, the patriarch. N-GMS H2464 Ἰσαὰκ isaak
Analysis:
Read more about: Isaac
Jacob, (Hebrew), Jacob, (a) the patriarch, son of Isaac, (b) father of Joseph, the husband of Mary. N-GMS H2384 Ἰακὼβ iakōb
Analysis:
Read more about: Jacob
joint-heirs A joint heir, participant. Adj-GMP H4789 συγκληρονόμων sunklēronomōn
same He, she, it, they, them, same. PPro-GF3S H846 αὐτῆς autēs
promise. A promise. N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias

People

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible By faith he sojourned in the land of the promise, as in a foreign country, having dwelt in tents with Isaac and Jacob, the joint-heirs of the same promise.
King James Bible By faith he sojourned in the land of the promise, as in a foreign strange country, having dwelt dwelling in tents tabernacles with Isaac and Jacob, the joint-heirs heirs with him of the same promise.promise:
Hebrew Greek English By faith he sojourned lived as an alien in the land of the promise, as in a foreign country, having dwelt land, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the joint-heirs fellow heirs of the same promise.promise;
New American Standard Bible 1995 By faith he sojourned lived as an alien in the land of the promise, as in a foreign country, having dwelt land, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the joint-heirs fellow heirs of the same promise.promise;