Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

12

:

9

“

Furthermore indeed, we have had fathers of our flesh, correctors, and we respected them; and shall we not much more be in subjection to the Father of spirits and shall live?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Furthermore Then, thereafter, next (marking a fresh stage); therefore, then, furthermore. Adv H1534 εἶτα eita
indeed, Indeed, truly. A particle of affirmation, often answered by de, each of the two introducing a clause intended to be contrasted with the other. V-IIA-1P H2192 εἴχομεν eichomen
flesh, Flesh, body, human nature, materiality; kindred. N-GFS H4561 σαρκὸς sarkos
fathers Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-DMS H3962 πατέρας pateras
correctors, An instructor, trainer; almost: a chastiser. N-AMP H3810 παιδευτὰς paideutas
we respected [them]; (a) to turn to confusion, put to shame, (b) to reverence, regard. V-IIP-1P H1788 ἐνετρεπόμεθα enetrepometha
much Much, many; often. Adj-ANS H4183 πολὺ polu
more More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
be in subjection To place under, subject to; mid, pass: to submit, put oneself into subjection. V-FIP-1P H5293 ὑποταγησόμεθα upotagēsometha
Father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-DMS H3962 πατρὶ patri
of spirits Wind, breath, spirit. N-GNP H4151 πνευμάτων pneumatōn
shall live? To live, to be alive. V-FIA-1P H2198 ζήσομεν zēsomen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Furthermore indeed, we have had fathers of our flesh, correctors, and we respected them; and shall we not much more be in subjection to the Father of spirits and shall live?
King James Bible Furthermore indeed, we have had fathers of our flesh, correctors, flesh which corrected us, and we respected them; and gave them reverence: shall we not much more rather be in subjection to unto the Father of spirits spirits, and shall live?
Hebrew Greek English Furthermore indeed, Furthermore, we have had earthly fathers of our flesh, correctors, to discipline us, and we respected them; and shall we not much more rather be in subjection subject to the Father of spirits spirits, and shall live?
New American Standard Bible 1995 Furthermore indeed, Furthermore, we have had earthly fathers of our flesh, correctors, to discipline us, and we respected them; and shall we not much more rather be in subjection subject to the Father of spirits spirits, and shall live?