Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Therefore, |
Therefore, then. |
Conj |
H3767 |
οὖν |
oun |
since |
Of time: when, after; of cause: since, because; otherwise: else. |
Conj |
H1893 |
ἐπεὶ |
epei |
children |
A little child, an infant, little one. |
N-NNP |
H3813 |
παιδία |
paidia |
have partaken |
(a) to share, communicate, contribute, impart, (b) to share in, have a share of, have fellowship with. |
V-RIA-3S |
H2841 |
κεκοινώνηκεν |
kekoinōnēken |
of flesh, |
Flesh, body, human nature, materiality; kindred. |
N-GFS |
H4561 |
σαρκός |
sarkos |
of blood |
Blood (especially as shed). |
N-GNS |
H129 |
αἵματος |
aimatos |
He |
He, she, it, they, them, same. |
PPro-GN3P |
H846 |
αὐτὸς |
autos |
likewise |
Similarly, in like manner, likewise. |
Adv |
H3898 |
παραπλησίως |
paraplēsiōs |
and |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
καὶ |
kai |
took part in |
To have a share of, participate in, share, partake of, to be a member of. |
V-AIA-3S |
H3348 |
μετέσχεν |
meteschen |
same things, |
He, she, it, they, them, same. |
PPro-GN3P |
H846 |
αὐτῶν |
autōn |
through |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
[His] |
The, the definite article. |
N-GMS |
H2288 |
θανάτου |
thanatou |
the |
The, the definite article. |
V-ASA-3S |
H2673 |
καταργήσῃ |
katargēsē |
holding |
To have, hold, possess. |
V-PPA-AMS |
H2192 |
ἔχοντα |
echonta |
the |
The, the definite article. |
N-ANS |
H2904 |
κράτος |
kratos |
death |
Death, physical or spiritual. |
N-GMS |
H2288 |
θανάτου |
thanatou |
devil, |
(adj. used often as a noun), slanderous; with the article: the Slanderer (par excellence), the Devil. |
Adj-AMS |
H1228 |
διάβολον |
diabolon |