Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

5

:

9

“

and having been perfected, He became the author of eternal salvation to all those obeying Him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having been perfected, (a) as a course, a race, or the like: to complete, finish (b) as of time or prediction: to accomplish, (c) to make perfect; pass: to be perfected. V-APP-NMS H5048 τελειωθεὶς teleiōtheis
Analysis:

 
He became To come into being, to be born, become, come about, happen. V-AIM-3S H1096 ἐγένετο egeneto
to all All, the whole, every kind of. Adj-DMP H3956 πᾶσιν pasin
those The, the definite article. Art-DMP H3588 τοῖς tois
obeying To listen, hearken to, obey, answer. V-PPA-DMP H5219 ὑπακούουσιν upakouousin
[the] author The cause, author; the culprit, the accused; the crime. Adj-NMS H159 αἴτιος aitios
of eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-GFS H166 αἰωνίου aiōniou
salvation Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. N-GFS H4991 σωτηρίας sōtērias

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and having been perfected, He became the author of eternal salvation to all those obeying Him,
King James Bible and having been perfected, He And being made perfect, he became the author of eternal salvation to unto all those obeying Him,them that obey him;
Hebrew Greek English and And having been perfected, made perfect, He became the author of eternal salvation to all those obeying Him,who obey Him the source of eternal salvation,
New American Standard Bible 1995 and And having been perfected, made perfect, He became the author of eternal salvation to all those obeying Him,who obey Him the source of eternal salvation,