New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

4

:

21

He said to the sons of Israel, "When your children ask their fathers in time to come, saying, 'What are these stones?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֛אמֶר vai·yo·mer
to the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
"When who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֩ a·sher
your children son Noun H1121 בְּנֵיכֶ֤ם be·nei·chem
ask to ask, inquire Verb H7592 יִשְׁאָל֨וּן yish·'a·lun
their fathers father Noun H1 אֲבֹותָ֣ם a·vo·v·tam
in time to come, tomorrow, in time to come Noun H4279 מָחָר֙ ma·char
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
'What what? how? anything Pronoun H4100 מָ֖ה mah
are these these Pronoun H428 הָאֵֽלֶּה׃ ha·'el·leh.
stones?' a stone Noun H68 הָאֲבָנִ֥ים ha·'a·va·nim

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to the sons of Israel, "When your children ask their fathers in time to come, saying, 'What are these stones?'
King James Bible He said to And he spake unto the sons children of Israel, "When saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying, 'What are What mean these stones?'stones?
Hebrew Greek English He said to the sons of Israel, "When your children ask their fathers in time to come, saying, 'What are these stones?'