New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

9

:

8

But they said to Joshua, "We are your servants." Then Joshua said to them, "Who are you and where do you come from?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But they said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֥וּ vai·yo·me·ru
to Joshua, "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֖עַ ye·ho·v·shu·a'
"We are your servants." slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֣יךָ a·va·dei·cha
Then Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֛עַ ye·ho·v·shu·a'
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to them, "Who who? Pronoun H4310 מִ֥י mi
are you and where whence? Adverb H370 וּמֵאַ֥יִן u·me·'a·yin
do you come to come in, come, go in, go Verb H935 תָּבֹֽאוּ׃ ta·vo·'u.
from?"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But they said to Joshua, "We are your servants." Then Joshua said to them, "Who are you and where do you come from?"
King James Bible But And they said to unto Joshua, "We We are your servants." Then thy servants. And Joshua said to unto them, "Who Who are you ye? and where do you from whence come from?"ye?
Hebrew Greek English But they said to Joshua, "We are your servants." Then Joshua said to them, "Who are you and where do you come from?"