Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

3

:

22

“

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers having been subjected to Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
who Who, which, what, that. RelPro-NMS H3739 ὅς os
[the] right hand On the right hand, right hand, right. Adj-DFS H1188 δεξιᾷ dexia
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
having gone To travel, journey, go, die. V-APP-NMS H4198 πορευθεὶς poreutheis
heaven, Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-AMS H3772 οὐρανόν ouranon
angels A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-GMP H32 ἀγγέλων angelōn
authorities (a) power, authority, weight, especially: moral authority, influence, (b) in a quasi-personal sense, derived from later Judaism, of a spiritual power, and hence of an earthly power. N-GFP H1849 ἐξουσιῶν exousiōn
powers (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-GFP H1411 δυνάμεων dunameōn
at In, on, among. V-APP-GMP H5293 ὑποταγέντων upotagentōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers having been subjected to Him.
King James Bible who Who is at gone into heaven, and is on the right hand of God, having gone into heaven, God; angels and authorities and powers having been subjected to Him.being made subject unto him.
Hebrew Greek English who is at the right hand of God, having gone into heaven, after angels and authorities and powers having had been subjected to Him.
New American Standard Bible 1995 who is at the right hand of God, having gone into heaven, after angels and authorities and powers having had been subjected to Him.