New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

2

:

27

“

As for you, the anointing which you received from Him abides in you, and you have no need for anyone to teach you; but as His anointing teaches you about all things, and is true and is not a lie, and just as it has taught you, you abide in Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
As for you, the anointing an anointing, unction N-NNS H5545 χρῖσμα chrisma
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ o
you received to take, receive V-AIA-2P H2983 ἔλαβετε elabete
from Him abides to stay, abide, remain V-PIA-2P H3306 μένει menei
in you, and you have to have, hold V-PIA-2P H2192 ἔχετε echete
no not, no Adv H3756 οὐ ou
need need, business N-AFS H5532 χρείαν chreian
for anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
to teach to teach V-AIA-3S H1321 διδάσκῃ didaskē
you; but as His anointing an anointing, unction N-NNS H5545 χρῖσμα chrisma
teaches to teach V-AIA-3S H1321 διδάσκει didaskei
you about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
all things, all, every Adj-GNP H3956 πάντων pantōn
and is true true. Adj-NNS H227 ἀληθές alēthes
and is not a lie, a falsehood, untruth, lie N-NNS H5579 ψεῦδος pseudos
and just according as, just as Adv H2531 καθὼς kathōs
as it has taught to teach V-AIA-3S H1321 ἐδίδαξεν edidaxen
you, you abide to stay, abide, remain V-PIA-2P H3306 μένετε menete
in Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As for you, the anointing which you received from Him abides in you, and you have no need for anyone to teach you; but as His anointing teaches you about all things, and is true and is not a lie, and just as it has taught you, you abide in Him.
King James Bible As for you, But the anointing which you ye have received from Him abides of him abideth in you, and you have no ye need for anyone to not that any man teach you; you: but as His the same anointing teaches teacheth you about of all things, and is true truth, and is not a no lie, and just even as it has hath taught you, you ye shall abide in Him.him.
Berean Bible As for And you, the anointing which that you received from Him abides in you, and you have no need for that anyone to should teach you; but you. But just as His the same anointing teaches you about concerning all things, things and is true and is not a no lie, and just as it has taught you, you shall abide in Him.
Hebrew Greek English As for you, the anointing which you received from Him abides in you, and you have no need for anyone to teach you; but as His anointing teaches you about all things, and is true and is not a lie, and just as it has taught you, you abide in Him.