Berean Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

5

:

13

“

I have written these things to you, the ones believing in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
these things This; he, she, it. DPro-ANP H3778    
Analysis:

 
I have written To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-AIA-1S H1125 ἔγραψα egrapsa
believing To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PSA-2P H4100 πιστεύουσιν pisteuousin
name Name, character, fame, reputation. N-NNS H3686 ὄνομα onoma
Son A son, descendent. N-GMS H5207 υἱοῦ uiou
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
you have To have, hold, possess. V-PIA-2P H2192 ἔχετε echete
eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-AFS H166 αἰώνιον aiōnion
life. Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-AFS H2222 ζωὴν zōēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I have written these things to you, the ones believing in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
King James Bible I These things have I written these things to you, the ones believing in unto you that believe on the name of the Son of God, so God; that you ye may know that you ye have eternal life.life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
Hebrew Greek English These things I have written these things to you, the ones believing you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
New American Standard Bible 1995 These things I have written these things to you, the ones believing you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.