Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
And |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
Καὶ |
kai |
voice |
A sound, noise, voice, language, dialect. |
N-NFS |
H5456 |
φωνὴ |
phōnē |
that |
Who, which, what, that. |
RelPro-AFS |
H3739 |
ἣν |
ēn |
I heard |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-AIA-1S |
H191 |
ἤκουσα |
ēkousa |
heaven |
Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. |
N-GMS |
H3772 |
οὐρανοῦ |
ouranou |
again |
Again, back, once more, further, on the other hand. |
Adv |
H3825 |
πάλιν |
palin |
was speaking |
(to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. |
V-PPA-AFS |
H2980 |
λαλοῦσαν |
lalousan |
saying, |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-AFS |
H3004 |
λέγουσαν |
legousan |
âGo, |
To go away, depart, be gone, die. |
V-PMA-2S |
H5217 |
Ὕπαγε |
upage |
take |
(a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. |
V-AMA-2S |
H2983 |
λάβε |
labe |
little scroll |
A papyrus roll. |
N-ANS |
H975 |
βιβλίον |
biblion |
having been opened |
To open. |
V-RPM/P-ANS |
H455 |
ἠνεῳγμένον |
ēneōgmenon |
hand |
A hand. |
N-DFS |
H5495 |
χειρὶ |
cheiri |
angel |
A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. |
N-GMS |
H32 |
ἀγγέλου |
angelou |
the |
The, the definite article. |
V-RPA-GMS |
H2476 |
ἑστῶτος |
estōtos |
sea |
(a) the sea, in contrast to the land, (b) a particular sea or lake, e.g. the Sea of Galilee (Tiberias), the Red Sea. |
N-GFS |
H2281 |
θαλάσσης |
thalassēs |
land.â |
The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. |
N-GFS |
H1093 |
γῆς |
gēs |