Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
And |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
Καὶ |
kai |
seventh |
Seventh. |
Adj-NMS |
H1442 |
ἕβδομος |
ebdomos |
angel |
A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. |
N-NMS |
H32 |
ἄγγελος |
angelos |
sounded [his] trumpet, |
To sound a trumpet. |
V-AIA-3S |
H4537 |
ἐσάλπισεν |
esalpisen |
great |
Large, great, in the widest sense. |
Adj-NFP |
H3173 |
μεγάλαι |
megalai |
voices |
A sound, noise, voice, language, dialect. |
N-NFP |
H5456 |
φωναὶ |
phōnai |
heaven, |
Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. |
N-DMS |
H3772 |
οὐρανῷ |
ouranō |
saying: |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-NMP |
H3004 |
λέγοντες |
legontes |
kingdom |
Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. |
N-NFS |
H932 |
βασιλεία |
basileia |
world |
The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. |
N-GMS |
H2889 |
κόσμου |
kosmou |
there were |
To come into being, to be born, become, come about, happen. |
V-AIM-3S |
H1096 |
ἐγένοντο |
egenonto |
Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMS |
H2962 |
κυρίου |
kuriou |
Analysis:
|
of the |
The, the definite article. |
N-GMS |
H5547 |
Χριστοῦ |
christou |
He will reign |
(a) to rule, reign, (b) to reign over. |
V-FIA-3S |
H936 |
βασιλεύσει |
basileusei |
ages |
An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. |
N-GMP |
H165 |
αἰῶνας |
aiōnas |
ages.â |
An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. |
N-GMP |
H165 |
αἰώνων |
aiōnōn |